...en av etiktterna jag använder är "Rolands Happy Family". Jag har fått en förfrågan om ursprunget till det uttrycket. När vår familj var på semesterresa till Gran Canaria för några år sedan, brukade vi alla kvällar promenera in till centrum för att leta upp en mysig restaurang. Gatorna är ju kantade av "in-kastare" som försöker locka kunder till de restauranger de arbetar för och dessa inkastare är väldigt skickliga på att röja härkomsten på turisterna, för att kunna kasta fram ett par fraser på ens modersmål. En av dessa killar; Ceasar blev lite konfunderad över vår familj, men placerade oss i Sverige (trots att vi såg ut som finnar). När vi sa att vi var från Finland sa han; "No, it´s not possible - you were talking and laughin together. Too happy to be from Finland!"
Nåväl, alla kvällar efter detta ropade Ceasar på långt håll;
"Hola! Roland´s Happy Family!"... när han såg oss...
...och vi myntade det uttrycket och använder det i alla möjliga situationer. Nu har Rolands Happy Family firat jul ;-)
hoppas roland's happy family har haft en riktigt happy jul!
SvaraRaderahahhahhaa...
SvaraRaderadå vi var fempersoners familj till gran canaria med kickan och gregers fem personsfamilj, alltså tio stycken ut och äta; skakade en av inkastarena alltid på huvudet då vi kom förbi och upprepade gång på gång; big familja-small money, oh no!! =)
Vilken UNDERBAR header! Det är så mycket känsla i bilden!!! :)
SvaraRaderaHaha, kul berättat om Rolands happy family!! =)
God Fortsättning!!!
Sanna och snöbollarna ;)
Alegni - tack, det hade vi ;-)
SvaraRaderaSusanne - haha, jo jag tror att de flesta har kommentarer som blir kvar efter resor; våra bekanta har "vodka for the whole family?" :-)
Sanna - tusen tack för komplimangen! Vad glad jag blir! God fortsättning till er också!
Ann-Mari